StafkaУкраїнаЗбереженіРозмістити резюмеРезюме

Робота за американським часом з України

Коли в компанії зі США починається робочий день, в Україні вже вечір. Показуємо, о котрій починається й закінчується день клієнта за київським часом протягом року і як влаштувати такий графік.

Оновлено 28.10.2026· Редакція Stafka· 2 хв читання

Робочий день клієнта за київським часом

Коли починається й закінчується робочий день клієнта за київським часом.
Робочий день клієнта 9:00–17:00Взимку, КиївВлітку, Київ
Нью-Йорк (схід США)16:00–00:0016:00–00:00
Чикаго (центр США)17:00–01:0017:00–01:00
Лос-Анджелес (захід США)19:00–03:0019:00–03:00
Лондон11:00–19:0011:00–19:00
Берлін, Париж10:00–18:0010:00–18:00

Київ переводить годинник одночасно з країнами ЄС: на літній час в останню неділю березня, на зимовий — в останню неділю жовтня[1][2]. США — у другу неділю березня й першу неділю листопада[3]. Тому двічі на рік на 1–3 тижні різниця з Нью-Йорком стає на годину меншою.

Рік уперед

Години клієнта за київським часом на 12 місяців від 28.10.2026, з урахуванням переведення годинників.
ПеріодНью-Йорк 9–17Лондон 9–17Берлін 9–17
28.10.2026 – 31.10.202615:00–23:0011:00–19:0010:00–18:00
01.11.2026 – 13.03.202716:00–00:0011:00–19:0010:00–18:00
14.03.2027 – 27.03.202715:00–23:0011:00–19:0010:00–18:00
28.03.2027 – 28.10.202716:00–00:0011:00–19:0010:00–18:00

Таблицю перераховуємо під час кожного оновлення сайту від поточної дати. Часовий пояс Києва — за даними timeanddate[4].

Як жити з вечірнім графіком

  • Не обов'язково весь вечір. Частина компаній просить лише кілька спільних годин, а решту роботи можна зробити раніше. Уточніть це на співбесіді.
  • Сталий режим. Лягайте й прокидайтеся щодня в один час, навіть у вихідні.
  • Світло й тиша. Уранці — денне світло й прогулянка, увечері — тихе місце для дзвінків.
  • Резервне живлення й інтернет. Павербанк для роутера й мобільний інтернет як запасний канал: клієнт не має відчути відключення.
  • Європа як альтернатива. Робочий день у Берліні — це 10:00–18:00 за київським часом, майже як місцевий. Якщо вечірній графік вам не підходить, шукайте вакансії з годинами Європи.

Як знайти вакансії під свої години

У списку вакансій є фільтр за годинами: під години США або під години Європи. Години ми визначаємо за часовим поясом і регіоном, указаними у вакансії.

Питання й відповіді

Яка різниця в часі між Києвом і Нью-Йорком?

Зазвичай 7 годин: коли в Нью-Йорку 9:00, у Києві 16:00. Двічі на рік, коли США та Україна переводять годинники в різні дні, різниця на 1–3 тижні становить 6 годин.

Яка різниця між Києвом і Лос-Анджелесом?

Зазвичай 10 годин: робочий день 9:00–17:00 у Лос-Анджелесі — це 19:00–03:00 у Києві. Тож вакансії із західного узбережжя США підходять лише тим, хто готовий працювати вночі.

Чи можна домовитися про частковий збіг годин?

Часто так, особливо якщо робота не пов'язана з дзвінками клієнтам. Домовляйтеся до офера й фіксуйте години в договорі.

Ми пишемо лише те, що можемо підтвердити джерелом або власним процесом відбору. Помітили неточність — напишіть на hello@silkstaff.com.

Створіть резюме — компанії напишуть самі

3 хвилини. Компанії бачать анонімний профіль; ім'я й контакти отримує лише та, якій ви дозволите.

Створити резюме

Файл резюме (PDF або DOCX) додасте одразу після реєстрації.

Джерела

  1. Постанова Кабінету Міністрів України від 13.05.1996 № 509 «Про порядок обчислення часу на території України»: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/509-96-%D0%BF
  2. Directive 2000/84/EC on summer-time arrangements: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2000/84/oj
  3. NIST: Daylight Saving Time rules (United States): https://www.nist.gov/pml/time-and-frequency-division/popular-links/daylight-saving-time-dst
  4. timeanddate.com: Kyiv: https://www.timeanddate.com/time/zone/ukraine/kyiv