Віддалена робота з англійською без IT: 10 професій

Асистенти, підтримка клієнтів, e-commerce, продажі, маркетинг, рекрутинг і бухгалтерія: професії, у яких компанії зі США та Європи наймають кандидатів з України віддалено.

Асистент керівникаПошта, календар, звіти й листування для засновника невеликої компанії.2 вакансії$800–1 100 Віртуальний асистентХто це, які задачі бере і як знайти перших клієнтів або роботу на повний день.2 вакансії$800–1 100 Підтримка клієнтів англійськоюЧати, листи й тікети клієнтів іноземного бренду чи сервісу.4 вакансії$700–1 000 Менеджер інтернет-магазинуShopify, Amazon, замовлення й картки товарів онлайн-бренду.4 вакансії$700–1 000 Операційний асистентПроцеси, таблиці, підрядники й порядок у задачах команди.3 вакансії$800–1 100 РекрутерПошук кандидатів і перші співбесіди для іноземної компанії.4 вакансії МаркетологКонтент, реклама, email і аналітика для іноземного бренду.8 вакансій Менеджер з продажів (SDR)Перші контакти з клієнтами, листи, дзвінки й зустрічі для відділу продажів.8 вакансій Копірайтер англійськоюТексти для сайтів, блогів, розсилок і реклами англійською.4 вакансії Бухгалтер для іноземної компаніїПервинні документи, звірки й облік у QuickBooks чи Xero.2 вакансії

Порівняння професій

Вакансії, відкриті для кандидатів з України, на 28.10.2026.
Професія	Англійська	Наша вакансія, $ на місяць	Вакансій зараз
Асистент керівника	B2+–C1	$800–1 100	2
Віртуальний асистент	B2–C1	$800–1 100	2
Підтримка клієнтів англійською	B2+–C1	$700–1 000	4
Менеджер інтернет-магазину	B2+–C1	$700–1 000	4
Операційний асистент	B2+–C1	$800–1 100	3
Рекрутер	B2+–C1	—	4
Маркетолог	B2+–C1	—	8
Менеджер з продажів (SDR)	C1	—	8
Копірайтер англійською	C1–C2	—	4
Бухгалтер для іноземної компанії	B2+	—	2

Як обрати професію

Почніть із того, що ви вже робите добре. Адміністративний досвід веде до ролі асистента чи операційного асистента, робота з клієнтами — до підтримки й e-commerce, продажі — до SDR, HR — до рекрутингу. Англійська тут не професія, а фільтр: що впевненіше ви пишете й говорите, то ширший вибір.

Звідки цифри

Ми показуємо лише реальні цифри: наші вакансії в доларах і гривнях за курсом НБУ та зарплати, які компанії самі вказали у відкритих вакансіях. Для порівняння, середня зарплата штатних працівників в Україні — 31 892 грн (серпень 2026)^[1]. Кількість вакансій оновлюється щодня.

Питання й відповіді

Яку віддалену роботу з англійською можна знайти без IT?

Асистент керівника, віртуальний асистент, підтримка клієнтів, менеджер інтернет-магазину, операційний асистент, рекрутер, маркетолог, менеджер з продажів, копірайтер і бухгалтер: на всі ці ролі іноземні компанії наймають віддалено.

Чи потрібна вища освіта?

Для більшості цих ролей — ні. Важать досвід, англійська й інструменти, з якими ви працювали.

Джерела

Держстат: середня зарплата штатних працівників в Україні, серпень 2026: https://www.lv.ukrstat.gov.ua/ukr/si/press/2026/r12_67.pdf