StafkaУкраїнаЗбереженіРозмістити резюмеРезюме

Супровідний лист англійською: шаблон і приклад

Супровідний лист (cover letter) допомагає виділитися серед десятків відгуків. Достатньо 150–200 слів, але написаних під конкретну вакансію.

Оновлено 28.10.2026· Редакція Stafka· 2 хв читання

Коли він потрібен

Пишіть лист, якщо в анкеті є поле для нього або вакансія прямо його просить. Він особливо допомагає, коли ваш досвід не збігається з вакансією один в один: можна пояснити, чому ви підходите.

Якщо відгук іде через коротку анкету чи бот, як у нашому підборі, лист не потрібен: англійську ми перевіряємо голосовою відповіддю й письмовим завданням.

Структура з чотирьох абзаців

  1. Навіщо пишете: на яку посаду і чому саме ця компанія — одне-два речення.
  2. Чим ви корисні: 2–3 факти з досвіду, які прямо відповідають вимогам вакансії.
  3. Практичні умови: години, у які вам зручно працювати, готовність до тестового завдання.
  4. Завершення: подяка й готовність до дзвінка, без «сподіваюся на позитивну відповідь».

Приклад для асистента керівника

Cover letter

Dear Hiring Team,

I am applying for the Executive Assistant role at [Company]. For the last three years I have supported the founder of a 20-person e-commerce business, and your fast-growing team is exactly the environment I work best in.

I manage the CEO's inbox and calendar, prepare weekly reports in Google Sheets and coordinate suppliers in English. I also set up a shared task tracker that the whole team now uses for follow-ups.

I work from Kyiv and I am comfortable with US Eastern hours. I am happy to complete a test task.

Thank you for your time. I would be glad to talk on a call this week.

Best regards,
[Your Name]

Підставте свої факти: лист, який можна надіслати в будь-яку компанію, не працює.

Типові помилки

  • Один лист на всі вакансії: рекрутер одразу бачить шаблон.
  • Переказ резюме своїми словами замість відповіді на вимоги вакансії.
  • Розмова про зарплату й умови вже в першому абзаці.
  • Канцелярит і кальки: «I am writing to you with the purpose of…» — простіше «I am applying for…».

Ми пишемо лише те, що можемо підтвердити джерелом або власним процесом відбору. Помітили неточність — напишіть на hello@silkstaff.com.

Створіть резюме — компанії напишуть самі

3 хвилини. Компанії бачать анонімний профіль; ім'я й контакти отримує лише та, якій ви дозволите.

Створити резюме

Файл резюме (PDF або DOCX) додасте одразу після реєстрації.